KAAT神奈川芸術劇場プロデュース
舞台「春のめざめ」
【原作】 フランク・ヴェデキント 【翻訳】 酒寄進一 【音楽】 降谷建志
【構成・演出】 白井晃
【出演】 伊藤健太郎 岡本夏美 栗原類
あめくみちこ 河内大和 那須佐代子 大鷹明良 ほか
神奈川公演： 2019年4月13日（土）～29日（月・祝） KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
＜地方公演＞
東広島公演： 5月6日（月・振休） １３：００ 東広島芸術文化ホールくらら 大ホール
兵庫公演： 5月11日（土）18：00、12日（日）13：00 兵庫県立芸術文化センター 阪急中ホール
KAAT神奈川芸術劇場芸術監督白井晃演出で、2017年春に大好評を博した舞台『春のめざめ』が、2019年4月、新メンバーを迎え再演される。
『春のめざめ』は若者の性を扱った、ドイツの作家フランク・ヴェデキントの戯曲。
ロックミュージカル作品としてブロードウェイで高い評価を得た本作を、2017年5月から6月にかけ、KAAT神奈川芸術劇場ほか、京都、北九州、兵庫で芸術監督白井晃演出によりストレートプレイとして上演。
主人公メルヒオールに志尊淳、ヴェントラに大野いと、モーリッツに栗原類を迎えた初演は、彼ら若手俳優たちの熱演が、アクリルボードに囲まれた舞台での白井晃による斬新な演出と共に高い評価を得ました。
そして初演から2年。映像作品でも大活躍する若手俳優の伊藤健太郎が主人公・メルヒオール役を務め、ヒロイン・ヴェントラ役には、初演を観劇して絶対勝ち取りたかったという岡本夏美がオーディションにより選出された。さらに初演での好演で高い評価を得た栗原類が、絶望を抱えて暴走する若者・モーリッツ役を再びつとめる。
音楽はDragon Ashの降谷建志、振付にダンサーの平原慎太郎と、スタッフ布陣は前作を踏襲しつつ、新たな『春のめざめ』を構築しての再演となる。
■白井晃（演出）コメント
この作品が新しいキャストを迎え再演できることを嬉しく思っています。約130年前に書かれた作品が、今なお社会の軋歴の中で苦悩する若者たちの姿と重なることを感じ、改めてヴェデキントの視線の深さに驚かされました。
若い俳優と向き合うことは、自分自身の演劇への姿勢を問われることでもあります。凛とした居住まいの中に 信念を感じさせる伊藤健太郎さんと、優しさの中に芯の強さが溢れ出る岡本夏美さんの二人がメルヒオールと ヴェントラを演じることで、初演時モーリッツ役で好演した栗原類君との間にどのような関係が生まれるか楽しみにしています。再演とはいえ、改めて新作を作る思いで若い俳優のみなさんと創作していけたらと思っています。
■伊藤健太郎（メルヒオール役）コメント
今回、『春のめざめ』に参加させていただきます伊藤健太郎です。白井さんとは今回初めてご一緒させて頂くのですが、役者の先輩方から白井作品に参加したいという話をたくさん耳にしてきたので、ご一緒させて頂けてとても光栄です。先日、白井さん演出の舞台『バリーターク』を観劇させていただいて、白井さんの創り上げた世界にグッと引き込まれてゾクゾクしました。今回は再演なので前回とは違った新しい『春のめざめ』を、白井さん、そして他のキャストの皆さんと創り上げたいと思います！ぜひ楽しみに待っていただけると嬉しいです！
■岡本夏美（ヴェントラ役）コメント
昨年『春のめざめ』を観劇した際、作品のメッセージとエネルギーに圧倒され、客席で体が痺れた感覚を今でも覚えています。「この作品に携わりたかった。」それがこの作品を観終わったときの想いでした。
ヴェントラ役に決まったときは素直に嬉しかったです。今回、私は初めて白井さんと一対一でお話しして、台本の一部分を演じるというオーディション形式のところからスタートさせて頂きました。作品に対する思いを溢れさせて 挑んだので、白井さんに少しでも思いが届いたという事が光栄でした。それからは、ヴェントラとして早くお芝居が したくて堪らない日々です。
これから稽古本番と続きますが、全身全霊この作品に寄り添って体当たりしていきたいと思います。
■栗原類（モーリッツ役）コメント
このたび再び『春のめざめ』が上演される事になりました。この作品を再び皆さまに見ていただけるチャンスが 来たことを嬉しく思います。再演ではありますが、スタッフ、キャストが一人でも変われば、それは新作だと僕は感じています。このカンパニーで、この戯曲を作り上げる作業をとても楽しみにしています。初演を観た皆さまも、是非また違った『春のめざめ』を体感しに来てください。お待ちしております。
【公演概要】
タイトル KAAT神奈川芸術劇場プロデュース『春のめざめ』
原 作 フランク・ヴェデキント
翻 訳 酒寄進一
構成・演出 白井晃
音 楽 降谷建志
振 付 平原慎太郎
出 演 伊藤健太郎 岡本夏美 栗原類
小川ゲン 中別府葵 古木将也 長友郁真 竹内寿 有川拓也 川添野愛 三田みらの
あめくみちこ 河内大和 那須佐代子 大鷹明良
公演日程 2019年4月13日（土）～4月29日（月・祝）
会 場 KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
チケット発売日 2019年2月10日（日）
チケット料金 一般 6,500円
U24チケット（24歳以下）3,250円 高校生以下割引（高校生以下）1,000円
シルバー割引（満65歳以上）6,000円 ※全席指定・税込
チケット取扱 チケットかながわ http://www.kaat.jp/
0570-015-415
窓口：KAAT神奈川芸術劇場 2F（10：00～18：00） ほか
企画製作・主催 KAAT神奈川芸術劇場 http://www.kaat.jp/
お問合せ チケットかながわ 0570-015-415（10：00～18：00）
■地方公演
＜東広島公演＞
公演日程 2019年5月6日（月・振休） 13：00
会 場 東広島芸術文化ホールくらら 大ホール
〒739-0015 広島県東広島市西条栄町7番19号
チケット発売日 2019年2月10日（日）
チケット料金 S席6,000円、A席5,000円、B席4,000円（学生B席：3,500円）※全席指定・税込
主 催 東広島芸術文化ホール指定管理者／東広島市教育委員会
お問合せ 東広島芸術文化ホール くららチケットセンター 082-426-5990（10:00～19:00土日祝営業）
＜兵庫公演＞
公演日程 2019年5月11日（土）18：00、12日（日）13：00
会 場 兵庫県立芸術文化センター 阪急中ホール
〒663-8204 兵庫県西宮市高松町2-22
チケット発売日 2019年2月10日（日）
チケット料金 一般 6,500円 ※全席指定・税込
主 催 兵庫県、兵庫県立芸術文化センター
お問合せ 芸術文化センターチケットオフィス 0798-68-0255（10:00～17:00/月曜休み ※祝日の場合翌日）
