シス・カンパニー公演
“恩師”ニール・サイモンへの敬意と、
コメディにたずさわる人々への愛を込め、
三谷幸喜と９名の仲間たちが
２０２０年フィナーレに贈るステキな時間！
作：ニール・サイモン 演出・上演台本：三谷幸喜
瀬戸康史 松岡茉優 吉原光夫 小手伸也
鈴木浩介 梶原善 青木さやか 山崎一 浅野和之
(上段左から) 瀬戸康史、松岡茉優、吉原光夫、小手伸也
(下段左から) 鈴木浩介、梶原善、青木さやか、山崎一、浅野和之
2020年最後を飾るシス・カンパニー公演「23階の笑い」が、ついに12月5日（土）に世田谷パブリックシアター(東京・三軒茶屋) にて開幕した。
本作の作者ニール・サイモンは、長きに亘り全世界で愛されてきた喜劇作家だが、日本では、脚本家・三谷幸喜の原点を知る上で欠かせない存在として知られているコメディ界の巨星。その敬愛の念が強いがゆえに、2013年上演の『ロスト・イン・ヨンカーズ』まで、ニール・サイモン戯曲演出に踏み切れなかったという三谷幸喜だったが、この度、その２作目の演出作として、この『23階の笑い』に取り組んだ。
物語の時代背景は1950年代のテレビ業界の裏側。作品に自伝的要素を盛り込んできたニール・サイモンらしく、この作品にも、彼が実際に大物コメディアン シド・シーザーの下で放送作家・コメディ作家として下積みの時期を過ごしていた体験がリアルに描かれている。マンハッタンの高層ビルの23階に構えた事務所に行き交う放送作家たちが織り成す人間模様、人情の機微、そして何よりも渦巻く笑いの数々！誰もが困難の時間を過ごしてきた2020年…。その最後を、温かな笑いで見送れる作品だ。
出演は、瀬戸康史、松岡茉優、吉原光夫、小手伸也、鈴木浩介、梶原善、青木さやか、山崎一、浅野和之の９名の巧者たち。三谷作品常連のベテランあり、初めての参加となる面々あり、全員が稽古期間中も常時マスクを身に着け、キャスト・スタッフ一丸となって本作を練り上げてきた。このメンバーが、ニューヨーク摩天楼の「23階」に集結し、三谷幸喜と共に皆様にステキな時間をお届けする！
本公演では、もちろん徹底した感染症拡大防止対策を行い、加えて、お客様同士の接触を極力防止するために、お隣のお客様との間のひじ掛けにパーテーションを設置するなど、万全の対策を講じている。
また、舞台写真と、演出・上演台本:三谷幸喜のコメントが到着した。
撮影：宮川舞子
―INTRODUCTION―
時は、マッカーシズムに揺れる１９５３年。社会は政治、人種など様々な問題にあふれていたが、
テレビ業界は、熾烈な視聴率戦争の真っ只中。その闘いの中心は、生放送のコメディーショーだった。
物語の舞台は、ニューヨーク五番街と六番街の間、５７丁目通りにある高層ビルの２３階の一室。
ここは、冠番組「ザ・マックス・プリンス・ショー」を持つ人気コメディアン・マックス・プリンス(小手伸也)の
オフィスである。新入りライター・ルーカス(瀬戸康史)にとっては、まさに夢の現場！
ここには、マックスの才能を愛し、彼のためにコントを書き、認められようと集まった個性的な放送作家たちが
行き交っている。主なメンバーは、目立ちたがりのミルト(吉原光夫)、ロシア移民のヴァル(山崎一)、
ハリウッドを夢見るブライアン(鈴木浩介)、マックスが信頼を寄せるベテランのケニー(浅野和之)、
病気不安症気味のアイラ(梶原善)、紅一点のキャロル(松岡茉優)とルーカスを含めた７名の作家たち。
そこに、秘書のヘレン(青木さやか)も加わって、出自も性格もバラバラなメンバーが、
毒舌を飛び交わしながら切磋琢磨しつつ、コント作りに没頭していた。
マックスもそんな彼らを大切にしてきたが、そこに大きな問題が・・・。
大衆受けを望むテレビ局上層部が、政治的な話題も番組に織り込むマックスたちのやり方を気に入らず、
厳しい要求を突き付けてきたのだ。
マックスと２３階の仲間たちは、このピンチをどうやって切り抜けるのか？！彼らに未来はあるのだろうか？
【演出・上演台本： 三谷幸喜 コメント】
ニール・サイモンの名前は知っていても、作品は観たことがないという人。
作品を観たことはあっても、笑ったことはないという人。 ぜひ劇場に来て下さい。
さんざん笑った後にちょっぴりしんみりして、最後は温かい気持ちで帰ることが出来る、
まるで僕が書いたような作品になっています。 後悔はさせません！
【公演日程】 2020年12月5日（土）～12月27日（日） 世田谷パブリックシアター
【作】 ニール・サイモン
【演出・上演台本】 三谷幸喜
【翻訳】 徐賀世子
【出演】 瀬戸康史 松岡茉優 吉原光夫 小手伸也 鈴木浩介 梶原善 青木さやか 山崎一 浅野和之
【当日券】 全ステージ、開演１時間前より劇場正面にて販売いたします。
【お問合せ先】 シス・カンパニーTEL：03-5423-5906
公演サイト： http://www.siscompany.com/23f/gai.html
