Open Close

鈴木亮平&YOUNG DAIS、外国人記者の前で流暢な英語を披露!『TOKYO TRIBE』<日本外国特派員協会>試写会&記者会見!

左から、清野菜名、YOUNG DAIS、鈴木亮平、園子温監督

左から、清野菜名、YOUNG DAIS、鈴木亮平、園子温監督

井上三太原作の90年代ストリートカルチャー&ファッションを牽引した伝説的コミックを鬼才・園子温監督の手で映画化した『TOKYO TRIBE』(8月30日公開)。トロント国際映画祭への出品も正式に決まり、8月7日、日本外国特派員協会にて外国人記者に向けて試写会が行われ、記者会見に主演の鈴木亮平とYOUNG DAIS、清野菜名、園子温監督が登壇した。

DSC_9285

上映が終わると、会場いっぱいに集まった外国人記者たちから拍手が起こり、会見では矢継ぎ早に質問が飛び交うなど、作品に対する関心度の高さをうかがわせた。また、アメリカ留学経験をもつ鈴木亮平とYOUNG DAISは、質問に対して流暢な英語で答え、さらに自ら日本語への通訳も務め記者たちを驚かせていた。

DSC_9331

近未来の町“トーキョー”に生きる様々なトライブ(族)の若者たちが、ある事件をきっかけに壮大なバトルを巻き起こす様を描いた『TOKYO TRIBE』は、全編ラップをセリフとした“バトル・ラップ・ミュージカル”。「ラップの部分にあまりアドリブはない。普通にセリフを書いていたところ、“ここはラップにしてみようか”と考えているうちに、どんどんラップが増えていき最後はミュージカルになったという感じですね」と監督。

ラッパーの起用について、「YOUNG DAISは、この映画では武蔵野のラッパーに設定していますが、本来、北海道をエリアにしたラッパー。その他は新宿、池袋、練馬など、その地域で実際に密着したラッパーが出演しています。その中に、亮平のように本物の役者をミックスさせることがおもしろいと思いました」と明かした。

DSC_9344

続けて、「この作品はラップ映画でもありますがアクション映画でもあり、全員がスタントなしで自分のアクションを演じています。清野はアクション女優を目指してこの世界に入ってきた人ですから」とコメント。「本当に素晴しいから、ここで見せてあげれば?」の言葉に促され、「ヨッシャー!」と気合いを入れる男前な清野。ミニスカートにもかかわらずバク転を披露し、記者たちの拍手喝采を浴びた。

そんな清野は、「園監督は怖い人という印象だったのですが、現場に入ったら真逆で(笑)。アクションシーンで失敗しても『大丈夫?怖かったの?』と励ましてくれました。最初と現場に入ってからは印象がガラッと変わって、今はアイラブユーです!」と語り、チャーミングな笑顔をみせた。

DSC_9340

DSC_9374

NHKの朝ドラ「花子とアン」に出演中で人気上昇中の鈴木は、本作では、筋肉隆々なマッチョな身体を惜しげもなく披露している。園監督の印象を聞かれると、「園さんは、現場で俳優の質問にあまり答えてくれなくて、常に100%集中しているんですね。だから、俳優の無言のバトルがあるんです。とにかくお前が考えてきたものをやってくれというスタンス。監督が思っていた以上のものをぶつけ、監督の要求に常に応えていかなければいけないというスリルが楽しかったです。最後のセリフは、前日に監督が言った思いつきなんですよ(笑)」と答え、撮影現場もかなり刺激的だった様子。

DSC_9353

YOUNG DAISは、「今回初めての映画出演なので、とにかく一生懸命でした。KAIになりきることにベストを尽くしました。役についてアイディアを出すと、園監督は優しく『そのパターンもやってみよう』とチャンスをくれたり、アドバイスをしてくれてありがたかったです。あとは、監督はもの凄くクレイジーな人です(笑)」と振り返った。

DSC_9352

竹内力の存在にも関心が高く、「あの演技は演出?」などの質問が寄せられた。「竹内力という人は、ナチュラルでモンスターな人(笑)。今回は、彼の中でもMAXにクレイジーなものになってくれましたね」と絶賛する監督。すると鈴木が「普段、演技をしていないときはとても優しい人です。どうぞ誤解しないでくださいね」とフォローする場面も。

「最高にぶっ飛んでる映画をありがとうございます!」と記者からの声もあがるなど、大盛況のうちに会見を終了した。

DSC_9431
<流暢な英語を披露してくれた鈴木亮平とYOUNG DAISの会見の様子はこちら>


映画『TOKYO TRIBE

WELCOME TO“TOKYO BATTLE PARK!!”トライブたちの壮絶バトル勃発!
オマエらの街、仲間、プライド、愛・・・すべてをかけて、東京を奪い合え!!
近未来の “トーキョー”には様々なトライブ(族)が存在し、そこに住む若者たちは、街を暴力で支配しながらお互いの縄張りを守っていた。「ブクロWU-RONZ」のヘッドに君臨する<メラ>と「ムサシノSARU」に所属する<海(カイ)>。二人を取り巻く”トーキョー”中のトライブを巻き込んだ、激しく壮絶な一大バトルが今始まる――。

原作:井上三太「TOKYO TRIBE2」(祥伝社)
監督・脚本:園子温
出演:鈴木亮平 YOUNG DAIS 清野菜名 他
配給・宣伝:日活
(C)2014 INOUE SANTA  / “TOKYO TRIBE” FILM PARTNERS
公式サイト:http://tokyotribe-movie.com/

8月30日(土)新宿バルト9ほか全国ロードショー!