Open Close

本田望結ちゃん中国語も披露!映画『ポプラの秋』舞台挨拶

世界中で愛され続けているロングセラー待望の映画化

『ポプラの秋』

第18回上海国際映画祭パノラマ部門正式招待作品
本田望結 海外映画祭に初参加で6/14(日)舞台挨拶

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

2015年秋公開の『ポプラの秋』が、6月13日から21日まで中国・上海にて開催される、第18回上海国際映画祭パノラマ部門に正式招待されました。上海国際映画祭は、FIAPF(国際映画製作者連盟)が認定する国際映画祭の一つであり、東京国際映画祭・釜山映画祭とともに東アジアの3大映画祭のひとつとして注目を浴びています。この映画が初映画主演作となる本田望結は、海外映画祭にも初参加となります。
映画の公式上映日は6月14日。観客を前に初めての海外映画祭での舞台挨拶を行いました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

『ポプラの秋』第18回上海国際映画祭パノラマ部門 上映
上映会場は、上海の人気スポット新天地の中にあるシネコンUME。黒字に白の模様の入ったシックなワンピースに身を包んだ望結ちゃんと、監督は黒の上下のスーツ姿。中国語のマシンガントークの司会者の女性と海外の観客を前にして、大森監督も望結ちゃんもちょっと戸惑い気味。でも二人がこの日のために一生懸命覚えた中国語を披露すると会場は大喝采。楽しいトークになりました。

大森研一監督: (中国語で) みなさんよろしくお願いいたします。監督の大森です。
(日本語で)『ポプラの秋』はぼくが原作が大好きで、20年近くいつかこれを自分で映画化できたらと思い続けていた作品です。

本田望結:(中国語で) 私の名前は本田望結です。『ポプラの秋』が皆様の心に残る作品になれればうれしいです。大森監督とお会いできたことを感謝します。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

望結ちゃんは、この日「さるぼぼ」と呼ばれる高山の人形を抱いて登場。司会者にそれは何かと聞かれ、監督が「高山の幸運のお守りです。」と説明。観客たちにも小さな「さるぼぼ」の人形をプレゼントしました。
最後の二人のどちらの中国語がうまかったか、司会者が観客に拍手を要請すると、監督には誰も拍手をせず、望結ちゃんに盛大な拍手が送られました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

本田望結 中村玉緒
大塚寧々 村川絵梨 藤田朋子 宮川一朗太 山口いづみ 内藤剛志(特別出演)
監督:大森研一
原作:湯本香樹実『ポプラの秋』(新潮文庫刊)
音楽:清塚信也
企画:ZOOM
特別協力:高山市 一般社団法人飛騨・高山観光コンベンション協会 高山市観光連絡協議会
協賛:EDION
2015年/日本映画/98分/カラー/ビスタサイズ/5.1chデジタル
配給:アスミック・エース/シナジー
(c)2015『ポプラの秋』製作委員会
公式サイト:http://popura-aki.com

2015年 秋 シネスイッチ銀座ほかにてロードショー