11月26日より新宿武蔵野館ほかで公開中『私の少⼥時代-OUR TIMES-』。
この台湾で2015年興⾏収⼊No.1を記録した⼤ヒット作の日本語吹替版が完成、公開が決定した。
海外実写映画としては類を⾒ないほどの豪華”アニメ声優陣“を起用した、プレミアムな日本語吹替版。
そのキャストは…
≪豪華声優陣≫
豊崎 愛生 ：リン・チェンシン（林真⼼) 役 …ビビアン・ソン（宋芸樺）
代表作『けいおん!』(平沢唯)、『シドニアの騎士』(科⼾瀬イザナ)、『ペルソナ 5』(カロリーヌ、ジュスティーヌ)など
杉田 智和 ：シュウ・タイユィ（徐太宇) 役 …ダレン・ワン（王⼤陸）
代表作『銀魂』(坂田銀時)、『ジョジョの奇妙な冒険』(ジョセフ・ジョースター)、 『涼宮ハルヒの憂鬱』(キョン)など
水樹 奈々 ：タオ・ミンミン(陶敏敏) 役 …デヴィ・チェン（簡廷芮）
代表作『NARUTO -ナルト-』(日向ヒナタ)、『ハートキャッチ・プリキュア』(キュア ブロッサム/花咲つぼみ)、『ハンガー・ゲーム』(カットニス・エヴァディーン)など
浪川 ⼤輔 ：オウヤン・フェイファン（欧陽非凡) 役 …ディノ・リー（李⽟璽）
代表作『ルパン三世シリーズ』(石川五ェ門)、『DAYS』(水樹寿人)、『ペルソ ナ4』(鳴上悠)など
Filmarks 調べ映画初日満⾜度ランキング（11月第4週スタート作品）では『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』を
抑えて第1位。
ぴあ映画初⽇満足度調査 (11月26⽇ぴあ調べ)では第2位を獲得。吹替え版が先⾏上映された「仙台国際ココロヲ・動かす・映画祭」では、、これまで台湾映画を観たことがなかったという若者たちも「すごく⼊り込めて感動した！」と号泣。熱い声があがった。
『私の少⼥時代-OUR TIMES-』公式HP：http://maru-movie.com/ourtimes.html
日本語吹替え版予告編：https://www.youtube.com/watch?v=mIwyYqctp-M
監督：フランキー・チェン 製作：イェ・ルーフェン
出演：ビビアン・ソン、ダレン・ワン、ディノ・リー、デヴィ・チェン
特別出演：アンディ・ラウ、ジョー・チェン、ジェリー・イェン
©2015 Hualien Media Intl. Co., Ltd 、Spring Thunder Entertainment、Huace Pictures, Co., Ltd.、
Focus Film Limited 原題：我的少⼥時代/英題：Our Times 2015年/台湾/ 134分/カラー
配給：ココロヲ・動かす・映画社 ○
