7月6日（木）から31日（月）まで、東京・大阪で上演が決定している寺島しのぶ主演の注目作「OTHER DESERT CITIES（アザー・デザート・シティーズ）」のチラシビジュアルが披露された。
本作は、長い間隠されてきた家族の秘密を、各々の政治観と個性を織り混ぜながら語られる、ワイエス家を舞台にした家族劇で、2010年オフ・ブロードウェイのリンカーン・センターでワールドプレミアを行い、翌年ブロードウェイのブース劇場にて上演され、「ウィットに富んだ辛辣さで深く心を打つ傑作」と称賛された傑作。
2012 年トニー賞では、演劇作品賞、演劇主演女優賞、演劇助演女優賞、装置デザイン賞、照明デザイン賞と5部門にノミネートされ、シルダ役を演じたジュディス・ライト(Judith Light)が、演劇助演女優賞を受賞。
更に同年、報道・文学・作曲に与えられる米国で最も権威ある賞、ピューリッツァー賞戯曲部門においては、
ファイナリストに選ばれた。
今回は、映画「紙の月」（2014年）の脚本でアカデミー賞優秀脚本賞を受賞した早船歌江子が本作で舞台脚本の翻訳に初挑戦、演出は2010年に上演された「おそるべき親たち」（ジャン・コクトー）で第13回千田是也賞を受賞した熊林弘高が挑む。
主演の長女・ブルックには、日本アカデミー賞（2004年）主演女優賞、2010年には第60回ベルリン国際映画祭で銀熊賞（最優秀女優賞）を受賞、また舞台では読売演劇大賞 最優秀女優賞（2004、2007年）など数多く受賞している寺島しのぶ。
ブルックの母・ポリーには、フジテレビ・ドラマ「若者たち」でデビュー、1993年 第1回読売演劇大賞優秀女優賞 受賞、その後も数々の舞台に出演している佐藤オリエ。
ポリーの妹・シルダには、読売演劇大賞最優秀女優賞、毎日芸術賞、芸術選奨文部科学大臣賞など数々の演劇賞に加え、映画でも日本アカデミー賞優秀助演女優賞を受賞した功績が認められ、2006年紫綬褒章を受章した、麻実れいと、日本を代表する実力派女優が集結する。
更に、ブルックの弟・トリップに映画・ドラマだけにとどまらず、近年舞台でも存在感を醸し出し、実力派若手俳優の一人として注目を集めている中村 蒼、ブルックの父・ライマンには柔剛自在な演技力とその個性が光る中嶋しゅうが出演する。
【コメント】
ブルック/寺島しのぶ
作家NY在住。うつ病を患い、長らく作品を発表していない。
戯曲を一読して「これ、わたし！」って思ったんです。「今、わたしがやる意味がある」と思いました。このよく出来た戯曲で、熊林(弘高)さんの演出で、しびれる共演者の方たちがいて、やらない理由がなかったです。
トリップ/中村蒼
TVプロデューサーLA在住。姉と両親の対立に挟まれ、中立を貫こうとする。
海外の戯曲の出演経験はまだありません。自分ではまだ早いかなと思っていたのでうれしいです。聞くところによると、役者以外は稽古場に入れないルールで稽古をやるんですってね。どんな感じになるのか、楽しみ。
シルダ/麻実れい
元脚本家アル中。姉夫婦のやっかいになっている。
最初に台本を読んでみて、自分の中で可能性が見つからず、迷って迷って、演出の熊林(弘高)さんに電話で相談したほど。例え大変な役でも、熊林さんの演出には、できる限り関わりたいと、決意を新たにしました。
ライマン/中嶋しゅう
元映画俳優共和党員で、レーガン政権時代には大使を務めた。
アメリカの共和党の政治家の役です。政権の内幕を描いたアメリカのTVドラマなどを観ていても、それは凄まじい世界のようですが、家族の前ではオロオロしているだけの、ただのお父さん。女性の強さには適いません。
ポリー/佐藤オリエ
元脚本家共和党支持者。攻撃的な性格で、娘の動向に目を光らせる。
今まで演じてきた母親の役は、わがままで子供を犠牲にする役ばかり。今回は逆で、家族を必死に守る役。できるかしら、とも思いますが、自分の母に似ていて、「母の色んなトコロ、活かせる」と密かに思っています。
◇公演名 OTHER DESERT CITIES（アザー・デザート・シティーズ）
◇作ジョン・ロビン・ベイツ
◇翻訳・台本早船歌江子
◇演出熊林弘高
◇出演者寺島しのぶ中村蒼麻実れい中嶋しゅう佐藤オリエ
◇主催ぴあ梅田芸術劇場
◇企画・制作梅田芸術劇場
◇チケット発売日2017年4月16日（日）
チケットぴあ、ローソンチケット、CNプレイガイド、e+（イープラス）等各プレイガイドにて取扱い
◇チケット料金9,500円（全席指定・税込）
◇公演HP http://www.umegei.com/other-desert-cities/
〈東京公演〉
公演期間2017年7月6日（木）～7月26日（水）
会場東京芸術劇場シアターウエスト（東京都豊島区西池袋1-8-1
お問合せ梅田芸術劇場0570-077-039
〈大阪公演〉
公演期間2017年7月29日（土）～7月31日（月）
会場梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ（大阪市北区茶屋町19-1）
お問合せ梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ06-6377-3888
