2024年3月からの帝国劇場公演を皮切りに日本全国ツアーを行い、2024 年 4月からはロンドン・ウェストエンドで初の海外公演を行う舞台『千と千尋の神隠し』の製作発表が、2月29日に行われた。
2022 年、宮﨑駿の不朽の名作を英国ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの名誉アソシエ イト・ディレクター、ジョン・ケアード翻案・演出により世界で初めて舞台化し大評判となった 『千と千尋の神隠し』。千尋役に初演から主人公の千尋役を演じ続ける橋本環奈と上白石萌音に加え、新たにオーディションで同役を射止めた川栄李奈と福地桃子が加わるなど、新たなキャストを迎えての製作発表となった。
製作発表① 千尋役 橋本環奈／上白石萌音
製作発表② 千尋役 川栄李奈／福地桃子 湯婆婆・銭婆 夏木マリ
製作発表③ ハク役 醍醐虎汰朗／三浦宏規／増子敦貴（GENIC）
製作発表④小㞍健太／山野 光／中川 賢 妃海 風／華 優希／実咲凜音 田口トモロヲ／宮崎吐夢 羽野晶紀／春風ひとみ
製作発表⑤千尋役 橋本環奈／上白石萌音／川栄李奈／福地桃子 囲み取材
製作発表⑥ 演出 ジョン・ケアード
公演日程・会場
2024年３月11日(月)～30日(土) 【東京】帝国劇場
2024年４月30日(火)～８月24日(土) 【ロンドン】ロンドン・コロシアム
2024年４月７日(日)～４月20日(土) 【名古屋】御園座
2024年４月27日(土)～５月19日(日) 【福岡】博多座
2024年５月27日(月)～６月６日(木) 【大阪】梅田芸術劇場メインホール
2024年６月15日(土)～６月20日(木) 【北海道】札幌文化芸術劇場 hitaru
▼キャスト
千尋 橋本環奈／上白石萌音／川栄李奈／福地桃子
ハク 醍醐虎汰朗／三浦宏規／増子敦貴（GENIC）
カオナシ 森山開次／小㞍健太／山野 光／中川 賢
リン・千尋の母 妃海 風／華 優希／実咲凜音
釜爺 田口トモロヲ／橋本さとし／宮崎吐夢
湯婆婆・銭婆 夏木マリ／朴 璐美／羽野晶紀／春風ひとみ
兄役・千尋の父 大澄賢也／堀部圭亮
父役 吉村 直／伊藤俊彦
青蛙 おばたのお兄さん／元木聖也
頭 五十嵐結也／奥山ばらば
坊 武者真由／坂口杏奈
▼スタッフ
原作：宮﨑 駿
翻案:ジョン・ケアード
共同翻案:今井麻緒子
オリジナルスコア:久石 譲
音楽スーパーヴァイザー・オーケストレーション・編曲:ブラッド・ハーク
音楽スーパーヴァイザー補・オーケストレーション・Abletonプログラミング：コナー・キーラン
美術:ジョン・ボウサー
パペットデザイン・ディレクション:トビー・オリエ
振付・ステージング:井手茂太
協力：スタジオジブリ
製作：東宝株式会社
公式 HP
●日本公演 https://www.tohostage.com/spirited_away/
●ロンドン公演 https://www.spiritedawayuk.com/
