Open Close

世界を驚かせた中国映画「春江水暖(しゅんこうすいだん)」明日2/11から公開

2019年の東京フィルメックス 審査員特別賞を受賞した中国映画「春江水暖(しゅんこうすいだん)」が、明日、2月11日(水祝)より 東京・Bunkamura ル・シネマ他で全国順次公開される。
近年、若き才能が輩出し、注目される中国の映画界だが、長編デビュー作で第72回カンヌ国際映画祭批評家週間クロージング作品に選出され、世界の映画界を驚かせたのが本作、グー・シャオガン監督の「春江水暖」だ。

サブ4

グー・シャオガン監督は、30歳。
それまではひとりでカメラを回していたが、富春江が流れる故郷の富陽を描いた14世紀の山水画の傑作「富春山居図」にインスピレーションを得て、初めてクルーを組んで挑んだ。

サブ5

穏やかな気候と雄大で美しい風景の広がる地、三国志の呉を築いた孫一族の地として古くから知られている富陽。そしてそこを流れる雄大な富春江。

その雄大で美しい水郷の風景と、大都市杭州に近く再開発が進む近代都市としての景色を、息を呑むような壮大なロングショットでみせる。
と同時に、絶え間なく変化を続ける中国社会で、懸命に生きる一族の人々の内面が、伝統的行事や季節の移ろいの中でにじみでて、胸をかきむしられる。
古き美しき中国への幻想と、現代中国のリアルとが混ざり広がる。

サブ1

中国国内はもちろん、海外からも絶賛され、エドワード・ヤン、ホウ・シャオシェン、ジャ・ジャンクーの遺伝子を感じさせる新世代の才能として注目を集めている。

サブ2

メイン

『春江水暖~しゅんこうすいだん』
監督・脚本 : グー・シャオガン 撮影:ユー・ニンフイ、ドン・シュー 音楽 :ドウ・ウェイ
出演:チエン・ヨウファー、ワン・フォンジュエン、スン・ジャンジエン、スン・ジャンウェイ、ジャン・レンリアン
原題:春江水暖|英語題 : Dwelling in the Fuchun Moutains
中国映画 | 2019 年 | カラー |150 分| 16:9 |5.1ch 字幕:市山尚三、武井みゆき|字幕監修:新田理恵|配給:ムヴィオラ
http://www.moviola.jp/shunkosuidan/
©2019 Factory Gate Films All Rights Reserved

2019 カンヌ国際映画祭 批評家週間クロージング作品
2019 東京フィルメックス 審査員特別賞
2019 ハンブルク 国際映画祭批評家賞
2019 中国ヤングジェネレーション映画祭 最優秀作品賞/最優秀撮影賞
2019 マカオ国際映画祭 中国映画祭優秀賞
2019 第一回作品映画祭(西寧)最優秀作品賞/最優秀監督賞
2019 重慶ユース映画祭 最優秀作品賞
2019 上海国際映画祭最優秀作品賞/最優秀新人監督賞